UM BÊBADO CAI NO BUEIRO

O roteiro pedia um sujeito bêbado que perambulava pela cidade até ser tragado por um bueiro. Achei que uma página era o suficiente para contar essa estória.
A DRUNK FALLS INTO THE MANHOLE

This is a classic comic script : The story of a drunk guy who falls into a manhole. Enjoy it, fellas!
UN UBRIACO CADE NEL TOMBINO

Questa storia già è molto conosciuta da tutti i lettori dei fumetti.

PÊRA - AQUARELA

Recentemente resolvi trabalhar com aquarela. Este é o meu segundo trabalho com a técnica e o resultado me agradou bastante!
PEAR - WATERCOLOUR
This is my second art using watercolour technic. In my opinion, the result was quite good. What do you think?
PERA - L'ACQUARELLO
Questa è la seconda volta che lavoro con l'acquarello. Mi è piaciuto moltissimo il risultato.

KILL BILL 4/4

KILL BILL 3/4

KILL BILL 2/4

KILL BILL 1/4

FLAMENCO ESTUDO DE COR

Essa é uma ilustração que fiz com o intuito de 'esquentar o lápis', como diz o meu professor Greg Tocchini....heheheehehe.
Depois, achei ela tão bacana que resolvi passar nanquim e depois pintar no photoshop. Posto aqui um estudo de cores.
Espero que gostem! Abração a todos!

FLAMENCO

HQ - HOMEM ARANHA - EXERCÍCIO PERSPECTIVA

Esse foi um exercício de perspectiva feito na Quanta Academia. Pensei em fazer o Homem-Aranha saltando entre os prédios de NY, assim poderia brincar bastante com os pontos de fuga. No primeiro quadro foi usado a perspectiva cônica e acabou dando uma sensação bem legal para a cena.
SPIDER-MAN 

This was an exercise of perspective. What would be better than using spider-man jumping around in New York city, don't you think ?

Enjoy it!!!!
L'UOMO RAGNO

Questo fu un esercizio di prospettiva fatto alla scuola d'arte. É un abbozzo veramente, ma si  può vedere i palazzi di Nuova Iorche sui vari punti di vista, mentre l'uomo ragno salta dove vuole.

Divertitevi!!!

ILUSTRAÇÃO - BATMAN E MULHER GATO

Eu fiz essa ilustração pensando no design dos pernagens para a página postada anteriormente.

Gostaram?
Abraçao a todos!
ILLUSTRATION - BATMAN AND CATWOMAN
I've made this illustration as a characters' design test for the comic page posted previously.
ILLUSTRAZIONE DI BATMAN E CATWOMAN
Questa è una illustrazione che Io ho fatto per decidere qual era la migliore progettazione dei personaggi per i fumetti nell'ultimo post.

HQ- BATMAN - HUSH

HQ - O DESAFIANTE

Página única criada como exercício. Roteiro, desenhos e arte final são de minha autoria.
Abraço a todos!

COMICS

This art (just one page) was made as an exercise. The drawing, the ink and the script were made by myself.

IL FUMETTO

Quest'arte è stata fatta come esercizio. L'arte , la penna e anche la storia sono state fatte da me

CLOSEUP - MAIS TRABALHOS

Esses são mais dois trabalhos feitos pensando no concurso Desafio do Mês da Closeup.
Reparem no detalhe do primeiro trabalho, onde eu substitui do beijo do casal apaixonado por uma rave super alto astral em Zion.
Infelizmente não ganhei o concurso, mas valeu a pena ter participado!.....
É isso ai. Valeu a força, Galera!

A little bit more of CLOSEUP
These are two arts I've made for Closeup contest. In one of them, I have replaced the romantic kiss by an enthusiastic rave in Zion. Unfortunately I didn't win it!
Thank you for your support!

Concorso Closeup - Ancora
Io ho fatto queste due arti, per participare del concorso CLOSEUP. Purtroppo non l'ho vinto.
Grazie per il vostro appoggio!

CLOSEUP NA MATRIX

Esse foi o trabalho criado para o concurso Desafio do mês CloseUp ArtMash 'Quanto mais perto Melhor'.
Explicando a arte:
Os personagens escovam os dentes no mundo virtual (a Matrix) e assim, se conectam com o mundo real onde se beijam apaixonadamente sob os olhares atentos das sentinelas.
Reparem no detalhe dos cabos plugados nos personagens lincando-os à Matrix;
nas escovas ligadas aos fios de telefone; nas espumas que ganham a cor verde e se desfazem conectando o casal ao mundo real.
Uma dentre várias mensagens que podemos extrair desse trabalho é que o relacionamento virtual, pode ser muito legal, mas nunca poderá subtituir o contato humano ....não podemos esquecer que somos feitos de carne e osso e não de bites e bytes.
Espero que tenham gostado!
Abração a todos!

Closeup inside the Matrix
I've made this art for the CloseUp ArtMash contest. The Idea was based on 'MATRIX', the movie.
I hope you have enjoyed it!

Closeup Nella Matrice (Matrix)
Quest'arte è un po' diversa di quell'altra. L'ho fatta usando la idea del film Matrice (MATRIX). Spero che vi sia piacciuta!

CONCURSO CLOSEUP -DESAFIO DO MÊS

Estou participando de mais outro concurso da CloseUp....a ideia é a mesma: criar um novo background (fundo de tela) para o site
Mas dessa vez nao vai haver votação popular, não!....os trabalhos serão avaliados por uma comissao julgadora.

Confiram as minhas duas artes no site: www.closeup.com.br
Vale a pena conferir......

Divulguem por favor
Obrigado e abracao pra todos!
PS:Meu twitter pra quem quiser me seguir: twitter.com/antonellipalma

Another CLOSEUP contest
I'am taking part in another Closeup contest. I've made two arts which you can check on www.closeup.com.br ....The Theme used was The Matrix.
Enjoy yourselves!

Un altro Concorso CLOSEUP
Sto ancora participando di um altro concorso. Ho fatto due arti cui potete controllare su www.closeup.com.br . Ho deciso farle usando il tema del film 'Matrice' (MATRIX).
Ciao a tutti!